Nemecko slávilo v kvalifikácii na majstrovstvá sveta 2026 ťažko vybojované víťazstvo 1:0 v Severnom Írsku, vďaka čomu zostalo na ceste k priamemu postupu.
Nepríjemný zápas
Nevýrazný, zápas ale dôležité víťazstvo Nemecka. O najtesnejšom triumfe v Belfaste rozhodol Nick Woltemade po polhodine hry. Bol to prvý gól v šiestom reprezentačnom zápase v seniorskom výbere útočníka Newcastlu, ktorý ešte v lete štartoval na európskom šampionáte do 21 rokov na Slovensku.
„Gól bol pre mňa osobne znamená veľa. Moje zápasy v áčku doteraz neboli veľmi úspešné. Možno preto som sa teraz príhodne presadil ramenom. Získali sme dôležité tri body vzhľadom na atmosféru takéhoto nepríjemného zápasu,“ prezradil v pozápasovom rozhovore podľa DPA Nick Woltemade.
„Nebol to pekný zápas. Museli sme dobre brániť, no mali sme veľa štandardných situácií a premenili sme aspoň jednu. Som spokojný, pretože ich dosť trénujeme. Je dôležité, že sme v dvoch zápasoch v októbri neinkasovali a pripísali si šesť bodov,“ hodnotil v podľa DPA duel tréner Nemecka Julian Nagelsmann.
To v živote nevidel
Za stavu 0:0 v 14. minúte si obranca Sunderlandu Daniel Ballard myslel, že poslal domácich do vedenia, ale jeho oslavy prekazil zdvihnutá zástavka asistenta rozhodcu, ktorá signalizovala postavenie v ofsajde Paddyho McNaira.
Severné Írsko, ktoré zaostáva o tri body za Slovenskom a Nemeckom, má stále šancu kvalifikovať sa na svetový šampionát. Obranca Paddy McNair podľa BBC povedal, že pondelňajšia prehra s Nemeckom v bola nevyužitá príležitosť: „V minulosti som hral proti nemeckým tímom, ktoré mali v zostave oveľa kvalitných hráčov ako teraz, takže si myslím, že sme nevyužili príležitosť na priaznivý výsledok.“
Výkon Jesusa Gila Manzana vyvolal kritiku severoírskeho publika aj domáceho tímu, keď španielsky rozhodca nenariadil pokutový kop po tom, ako Josh Magennis spadol v šestnástke pri rohovom kope.
Najviac však tábor Severného Írska nahnevalo rozhodnutie pridať na konci druhého polčasu len dve minúty navyše. Toto rozhodnutie tréner Michael O'Neill označil za smiešne.
Sklamaný z výkonu rozhodcov
„Toto som v živote nevidel. Odohral som stovky zápasov a nikdy som nevidel, aby sa nadstavovali dve minúty,“ hneval sa Paddy McNair. „Veď len nemecká strana urobila päť striedaní, my sme do druhého polčasu nasadili troch nových hráčov, však? Zvyčajne je to tridsať sekúnd na striedanie, takže by to mali byť aspoň štyri minúty, nie?“ doplnil severoírsky hráč.
Obranca amerického San Diega McNair pripustil, že nevie, čo by sa stalo, ale „určite by sme mali ešte pár šancí, keby bolo pridaných pár minút navyše.“
K samotnému priebehu doplnil: „Myslím si, že náš výkon v druhom polčase bol dobrý. Aby som bol spravodlivý, Nemci boli dobrí v prvom polčase. Mali správny herný plán a zdalo sa mi, že menili ťažisko hry, čo nám nedovolilo tlačiť na nich. Neboli sme ďaleko od toho, aby sme bodovali.“
Pre Michaela O'Neilla to bol 100. zápas na lavičke Severného Írska. Hlavný kouč domácich povedal, že je sklamaný z výkonu rozhodcov. „Hlavný arbiter bol príliš nervózny, mal som pocit, že pridať dve minúty na konci zápasu bolo neuveriteľné vzhľadom na počet striedaní a prerušení hry, keďže Nemecko naťahovalo čas,“ poznamenal Michael O'Neill a pochválil svojich hráčov za to, že dali do zápasu všetko.
100
zápasov na lavičke Severného Írska absolvoval Michael O'Neill.
Ľutoval len zlé bránenie po rohovom kope, z čoho šťastne vyťažil Nick Woltemade, keď sa lopta odrazila od jeho ramena a skončila v sieti.
Prehra ponecháva Severné Írsko na treťom mieste v A-skupine, tri body za Nemeckom a Slovenskom. Svoju kvalifikačnú cestu zavŕši zápasom na Slovensku a doma proti Luxembursku v novembri.
Michael O'Neill uznal, že kľúčový bude zápas v Košiciach, v ktorom Severní Íri nemôžu prehrať, aby si udržali šancu na play-off. „Dúfame, že štyri body z novembra nám budú stačiť. Musíme ísť na Slovensko zabodovať, aby sme potom mali o čo hrať,“ dodal severoírsky tréner.
